Gluten-free brands look to shake off ‘dull and dusty’ image and reposition as lifestyle choice