Tesco ‘happy’ with TV ads but admits there’s still ‘lots of places’ its marketing can improve